Traductions de „denarnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

denárnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

denarnica

Portemonnaie nt

denarnica

Geldbeutel m

denarnica

Geldbörse f

usnjena denárnica

Ledergeldbeutel m

imeti prazno denárnico

leeren Geldbeutel haben

ukradli so mi denárnico

man hat mir das Portemonnaie gestohlen

Expressions couramment utilisées avec denarnica

usnjena denárnica

Ledergeldbeutel m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kriminalisti pa ves čas spremljajo kam se bodo bitcoini iz te denarnice prenesli.

sl.wikipedia.org

Možnosti za izgubo denarnice je ogromno, zato je potrebno poskrbeti za ustrezno varnostno kopijo.

sl.wikipedia.org

Evangeličani včasih oglašujejo po televiziji molitvena oblačila, kovance in denarnice in trdijo, da imajo posreden vpliv na tistega, ki jih nosi.

sl.wikipedia.org

Bil je upodobljen s torbico ali denarnico v rokah, nosil je plašč ali ogrinjalo, ki je imelo moč podeljevanja nevidnosti.

sl.wikipedia.org

Obstajajo tudi nekatere izjeme (npr. derekas 'možat'), ki pa so povečini prevzete besede (telefon) ali zloženke (pénz-tárca 'denarnica').

sl.wikipedia.org

Odtujeni bitcoini so bili prenakazani iz ene virtualne denarnice na drugo.

sl.wikipedia.org

Programska denarnica je nameščena na lastnikovem osebnem računalniku, spletna denarnica deluje kot storitev v internetu, mobilna denarnica pa je nameščena v lastnikovi mobilni napravi.

sl.wikipedia.org

Hitra prevara, ki vključuje trik zaupanja, traja le nekaj minut, storilci so usmerjeni v takojšnji izkupiček, žrtve pa po navadi ostanejo brez celotne vsebine denarnice.

sl.wikipedia.org

Njegovi atributi in simboli so: herma, petelin, želva, denarnica ali torbica, krilate sandale in krilati klobuk.

sl.wikipedia.org

Ko se je pa odpravljal nazaj na breg, mu je pa po pomoti padla iz žepa denarnica.

sl.wikipedia.org