Traductions de „dobivajo“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

die Pflaumen färben sich schon

slive že dobivajo barvo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vodo za pitje dobivajo prebivalci iz vodnjaka nad vasjo in v vasi, kakor tudi iz reke.

sl.wikipedia.org

Nosečnice in doječe matere, ki potrebujejo 66% več joda dnevno kot pa ne-nosečnice, morda še vedno ne dobivajo dovolj joda.

sl.wikipedia.org

Možgani dobivajo dvojno oskrbo s krvjo, ki jo dostavljajo arterije na sprednji strani glave in zadnji.

sl.wikipedia.org

Pravila turnirja so določala, da igralci dvoboje končnice dobivajo zgolj po enem dobljenem framu.

sl.wikipedia.org

Velikokrat so tudi izključeni iz družbe, v kateri se nahajajo, ter ne dobivajo enake podpore kot mestni rezidenti.

sl.wikipedia.org

Z začetnimi poskusi na hipokampusu sta prišla do spoznanja, da tamkajšnje prostorske celice dobivajo signale iz regije globoko v možganski skorji, imenovane entorinalni korteks.

sl.wikipedia.org

Revščina in nerazvitost na tem območju je že pregovorna, vendar dobivajo ljudje tod nove ambicije.

sl.wikipedia.org

Z uspešno opravljenimi misijami igralci dobivajo nagrade, s katerimi nadgrajujejo svoje like, podporno osebje in orožja, to pa jim omogoča opravljanje zahtevnejših misij.

sl.wikipedia.org

Patri dobivajo hrano skozi okence poleg vhoda dvakrat na dan, razen v zimskem času, ko jo prejemajo samo enkrat, zvečer pa uživajo kruh in pijačo.

sl.wikipedia.org

Kasneje prehaja na stilizacijo, končno pa ustvarja tako imenovano absolurno plastiko, v kateri oblike dobivajo abstraktni videz.

sl.wikipedia.org