Traductions de „dostopa“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

Zugriffsberechtigung

avtorizacija f dostopa

Zugriffszeit

čas m dostopa

Zugriffsgeschwindigkeit

hitrost f dostopa

Zugriffsrecht

pravica f do dostopa

durchschnittliche Zugriffszeit

povprečni čas dostopa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kljub skromnim razmeram – imel je nizko plačo, ni imel dostopa do laboratorija, knjižnice in pomoči diplomskih študentov – je bil znan kot inovativen eksperimentator.

sl.wikipedia.org

Z njimi se dostopa do pomnilnika, kar omogoča veliko prednosti.

sl.wikipedia.org

Zavzema se za transparentnost vladanja, za povečanje dostopa do pravnega varstva in za vladavino prava.

sl.wikipedia.org

Pri nastavitvi avtentikacije je potrebno preveriti možnost povrnitve dostopa do računa, v primeru izgube aplikacije za generiranje kod.

sl.wikipedia.org

Velikost teritorija se močno spreminja, odvisna pa je od količine volkov, količine plena na nekem območju, geografije območja in človekovega dostopa.

sl.wikipedia.org

Zavarovanec tako z nadstandardnim zavarovanjem dostopa do storitev v 7 dneh ali manj.

sl.wikipedia.org

Najdemo pa povezavo med revščino in visoko stopnjo rodnosti na ta način, da revni nimajo dostopa do kontracepcije niti do šolanja.

sl.wikipedia.org

Več prevajalcev lahko dostopa do iste podatkovne zbirke ali terminološke baze preko omrežne oz. spletne povezave.

sl.wikipedia.org

Razgledanost po obstoječih podatkovnih virih glede vrste podatkov in načinov iskanja ter dostopa je naslednja sestavina podatkovne pismenosti.

sl.wikipedia.org

Ko se proces izvaja, ta ne vidi ostalih procesov oz. nima dostopa do drugih naslovnih prostorov.

sl.wikipedia.org