Traductions de „dražba“ dans le dictionnaire slovène » allemand

drážb|a <-e, -i, -e> SUBST f

dražba

Versteigerung f

dražba

Auktion f

kupiti (si) kaj na drážbi

sich etw bei einer Auktion ersteigern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Njena dela so v povprečju znašala 250 frankov, kar so bile najboljše relativne cene na dražbi.

sl.wikipedia.org

Takrat jo je na dražbi kupila mestna občina in jo v letih 1870 - 1873 preuredila za svoje potrebe.

sl.wikipedia.org

Umetniški zakladi hiše so bili na dražbi in na koncu so prodali tudi palačo.

sl.wikipedia.org

Delo je bilo naslikano okoli leta 1560, le redko se je pojavljalo v javnosti na razstavah ali dražbah.

sl.wikipedia.org

Svoje prvotno umetniško ime je spontano spremenila v eni od televizijskih oddaj, kjer so jo pozvali, naj poda nekaj svojega na dražbo.

sl.wikipedia.org

Morda je bila kupljena na eni od dražb, ki je prodajala blago francoske aristokracije po letu 1792.

sl.wikipedia.org

Ko so stanovalci bloka to ugotovili, so njegove stvari prodali na dražbi in z denarjem poskušali odplačati visoke slikarjeve dolgove.

sl.wikipedia.org

V javnosti ni bila razstavljena od poznih 1970-ih, dokler ni bila ponujena na dražbi leta 2011.

sl.wikipedia.org

Ta pristop vključuje povratne dražbe, v katerih stranke navedejo ceno izdelka ali storitve, ki jo želijo kupiti.

sl.wikipedia.org

Waltov oče je zbolel in leta 1910 so zaradi denarnih težav morali na dražbi prodati posest.

sl.wikipedia.org