Traductions de „dražba“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

drážb|a <-e, -i, -e> SUBST f

dražba

subasta f

dražba

remate m AmLat

kupiti kaj na drážbi

comprar algo en una subasta

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Umetniški zakladi hiše so bili na dražbi in na koncu so prodali tudi palačo.

sl.wikipedia.org

Passavant zapisal, kako so table na dražbi kupili bodisi iz španskega samostana bodisi iz konventa.

sl.wikipedia.org

Ta pristop vključuje povratne dražbe, v katerih stranke navedejo ceno izdelka ali storitve, ki jo želijo kupiti.

sl.wikipedia.org

Ko so stanovalci bloka to ugotovili, so njegove stvari prodali na dražbi in z denarjem poskušali odplačati visoke slikarjeve dolgove.

sl.wikipedia.org

Fontfroide so strastni ljubitelji umetnosti pridobili na dražbi in ga tako rešili pred propadanjem.

sl.wikipedia.org

Njena dela so v povprečju znašala 250 frankov, kar so bile najboljše relativne cene na dražbi.

sl.wikipedia.org

Njena cena je dosegla na dražbi leta 2006 do takrat najvišjo ceno za fotografijo v zgodovini, 2.928.000,00 ameriških dolarjev.

sl.wikipedia.org

Delo je bilo naslikano okoli leta 1560, le redko se je pojavljalo v javnosti na razstavah ali dražbah.

sl.wikipedia.org

Takrat jo je na dražbi kupila mestna občina in jo v letih 1870 - 1873 preuredila za svoje potrebe.

sl.wikipedia.org

Grad je bil po njeni smrti prodan na dražbi.

sl.wikipedia.org