Traductions de „kupiti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kupí|ti <kúpim; kúpil> VERBE

kupiti perf od kupovati:

Voir aussi : kupováti

kup|ováti <kupújem; kupovàl> imperf VERBE trans

kupovati

comprar

kupovati

adquirir

kupovati iz druge roke

comprar de segunda mano

Expressions couramment utilisées avec kupiti

kupiti kaj na drážbi

comprar algo en una subasta

kupiti pet kósov pohištva

comprar cinco muebles [ali piezas de mobiliario ]

kupiti vstopnice v prèdprodáji

comprar las entradas [ali los billetes] por venta anticipada

kupiti na lízing

comprar con leasing

drágo prodati/kupiti

comprar/vender caro

kupiti/prodati za tisoč evrov

comprar/vender por mil euros

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Filipinska vlada je nameravala kupiti 20 milijonov odmerkov cepiva.

sl.wikipedia.org

Po padcu cen za kože si mnogi niso več mogli kupiti streliva in so stradali.

sl.wikipedia.org

Potnikom je na voljo enkratna vozovnica, cena je 0,50 evra in jo je mogoče kupiti pri vozniku.

sl.wikipedia.org

Ena sama vozovnica stane 60 dinarjev (0,51 evra) in jo je mogoče kupiti v avtobusu.

sl.wikipedia.org

Zgoščenke imajo navadno premer 120 mm, vendar obstajajo tudi 80-milimetrske različice, ki jih je moč kupiti celo v obliki vizitke s posnetimi robovi.

sl.wikipedia.org

Pripravek je moč kupiti v trgovinah s kemičnim blagom.

sl.wikipedia.org

Ponudil mu je svoje metle, vendar jih gospod ni želel kupiti.

sl.wikipedia.org

To je neke vrste elektronski vizum, ki ga je treba kupiti pred odhodom na otočje.

sl.wikipedia.org

Vozovnice je mogoče kupiti pri vozniku na avtobusu ali v predprodaji.

sl.wikipedia.org

V samostanskem muzeju si je mogoče ogledati in kupiti vezenje, ikone, rokopise in knjige.

sl.wikipedia.org