Traductions de „kupe“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kupé <-ja, -ja, -ji> SUBST m

kupe

compartim(i)ento m (de tren)

Expressions couramment utilisées avec kupe

ima na kùpe denarja fig

tiene montones de dinero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Hrib je že dolgo kmetijsko obdelan in generacije lokalnih prebivalcev so pogosto prenašale kamenje in ga odlagale na kupe, s čimer so uničevali arheološke dokaze.

sl.wikipedia.org

Industrijsko bojevanje med množičnimi vojskami je bilo neodločeno; enote so se lahko premikale samo čez kupe mrtvih.

sl.wikipedia.org

Rdeča vina naj bi bilo bolje usmeriti proti osrednjemu delu jezika, kjer se uveljavi njihov taninast okus, zato pridejo v poštev nekoliko širše kupe.

sl.wikipedia.org

Te kupe so različnih velikosti in po navadi iz neposlikanega finega porcelana.

sl.wikipedia.org

Skrilavec so nasuli na 30 m visoke kupe in jih več mesecev neprestano žgali.

sl.wikipedia.org

Moderne kupe za vino so po obliki predvsem kozarci – kelihi, vendar se beseda "kelih" po navadi uporablja samo za liturgično čašo za vino.

sl.wikipedia.org

Skriva se lahko na več načinov, od sovpadanja z množico, do skakanja v kupe sena ter strešne vrtove.

sl.wikipedia.org

Ostale karte razdeli na šest kupov po 4 karte, tri kupe partnerju, tri sebi.

sl.wikipedia.org

Zaradi tega nekateri gurmani priporočajo za cviček visoke in ozke kupe, za teran pa celo navadne kozarce brez stebla (ne kelihe).

sl.wikipedia.org

Kategorija vinskih čaš se nadalje deli na kupe za belo vino in kupe za rdeče vino.

sl.wikipedia.org