Traductions de „kupon“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kupón <-a, -a, -i> SUBST m

kupon

cupón m

unovčiti kupón

canjear el cupón

Expressions couramment utilisées avec kupon

unovčiti kupón

canjear el cupón

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pristojni so za izvajanje varnostih pregledov, ob katerem pa od potnika lahko zahtevajo vstopni kupon in osebno izkaznico ali potni list, vendar zgolj za identifikacijo potnika ali komercialne namene.

sl.wikipedia.org

Emisijski kupon je splošen izraz za trgovanje s potrdilom oziroma dovoljenjem, ki predstavlja pravico do izpusta ene tone ogljikovega dioksida ali drugega toplogrednega plina enake mase.

sl.wikipedia.org

Nepravilna uporaba, strgana ali izgubljena vinjeta se ne povrne razen z dokazilom o prometni nesreči in kuponom, ki ostane pri nakupu vinjete.

sl.wikipedia.org

V primeru kuponske obveznice navadno izdajatelj do dospetja obveznice izplača letno kupon (dogovorjena obrestna mera), medtem ko glavnico ob dospetju.

sl.wikipedia.org

Nadomestil je začasno valuto moldavski kupon po tečaju 1 lev = 1000 kuponov.

sl.wikipedia.org

V skladu s tem, so ženske tiste, ki se bolj odzivajo na promocijsko elektronsko pošto, ki ponuja dodatne vire informacij, omogoča prepošiljanje prijatelju ali vsebuje kupon.

sl.wikipedia.org

Zato oglaševalci zbirajo podatke o naročilih, obiskih trgovin, vrnjenih kuponih.

sl.wikipedia.org

Operaterji, ki ne porabijo celotne kvote dodeljenih emisijskih kuponov, lahko te kupone prodajo na odprtem tržišču podjetjem, ki pričakujejo presežek emisij.

sl.wikipedia.org

Emisijski kupon in njegovo tržišče pomenita nacionalni in mednarodni poizkus ublažitve rasti toplogrednih plinov.

sl.wikipedia.org

Nakup teh kuponov in njihova dokončna odstranitev sili industrijske družbe k zmanjšanju emisij.

sl.wikipedia.org