Traductions de „kupa“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

kúp|a <-e, -i, -e> SUBST f

kupa

copa f

sadna kúpa

macedonia [ali copa] de frutas

Expressions couramment utilisées avec kupa

sadna kúpa

macedonia [ali copa] de frutas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko igralec uporabi karto iz kupa, sledi isti postopek: obrne se nova karta, in e je kralj ali tarok, ga lahko uvrsti v list itd.

sl.wikipedia.org

Mešanico postavijo v kupe izpod katerih potekajo cevi, ki v kup potiskajo zrak ali ga vsesavajo odvisno od procesa.

sl.wikipedia.org

Ostarelega polkovnika so namreč našli umorjenega - zlomili so mu hrbtenico - sredi kupa kitajskega porcelana.

sl.wikipedia.org

Te kupe so nanosili iskalci zlata, ki so izkoriščali bližnje najdišče.

sl.wikipedia.org

Kupa je fino izdelan kozarec, ki ima obliko keliha.

sl.wikipedia.org

Gregor je privolil, trgovinica je oživela in strank je bilo na kupe.

sl.wikipedia.org

Med predmeti so tudi posebnosti značilne za pozni srednji vek in renesanso kot na primer kupa iz kokosovega oreha na levem robu spodnje police.

sl.wikipedia.org

Kot čudežni otrok je že trileten popravljal očetove seštevke računov za razdelitev plač in je vse življenje držal v glavi na kupe raznih številskih podatkov.

sl.wikipedia.org

Industrijsko bojevanje med množičnimi vojskami je bilo neodločeno; enote so se lahko premikale samo čez kupe mrtvih.

sl.wikipedia.org

V zaprtem prostoru je bil v središču velik oltar (širok 16,3 metra x 3,15 metra), na vrhu kupa pepela iz kosti in drugih delov žrtev.

sl.wikipedia.org