Traductions de „finalu“ dans le dictionnaire slovène » allemand

v finalu so igrali odlíčno

im Finale spielten sie ausgezeichnet

v finálu so igrali s Poljaki

im Finale spielten sie gegen die Polen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V vsaki se 10 polfinalistov (od tretje sezone 6 polfinalistov (v 5. sezoni samo 5)) bori za dve mesti v finalu.

sl.wikipedia.org

Z obročem in s trakom je osvojila bron, z žogo se je uvrstila na 4. mesto, v finalu s kiji pa na 7. mesto.

sl.wikipedia.org

V simfoničnih pesnitvah je združil dve obliki: variacijo in sonatni stavek in s pomočjo dveh tem uvedel v finalu sonatni alegro z obema temama.

sl.wikipedia.org

Zmagovalec turnirja je prejel pet točk, poraženec v finalu tri, oba preostala polfinalista pa po eno.

sl.wikipedia.org

Izločevanje se tako nadaljuje, dokler v finalu ne zmaga zadnji, ki je zmagovalec turnirja.

sl.wikipedia.org

Sredi katalonske prestolnice je prikazal nekaj zelo prepričljivih predstav, saj je slavil tako v svoji predtekmovalni kot polfinalni skupini, dominanco je nato potrdil še v finalu.

sl.wikipedia.org

V finalu je nastopila kot druga in končala na 25. mesto s 41 točkami (0 točk telefonskega glasovanja).

sl.wikipedia.org

Nastopil je v finalu in bil najmlajši olimpijski finalist tistega leta.

sl.wikipedia.org

Ker je bil zgrožen nad počasnostjo svojega dirkalnika, v finalu sploh ni štartal.

sl.wikipedia.org

Po finalu leta 2013 so se lotili prenove letalnice.

sl.wikipedia.org