Traductions de „financer“ dans le dictionnaire slovène » allemand

financêr (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

financer (ka)

Kapitalgeber(in) m (f)

financer (ka)

Finanzier m

glavni financêr

Hauptgeldgeber m

začasni financêr

vorübergehender Geldgeber

financêr kliničnega centra je država

das Klinikum wird vom Staat finanziert

Expressions couramment utilisées avec financer

začasni financêr

vorübergehender Geldgeber

glavni financêr

Hauptgeldgeber m

financêr kliničnega centra je država

das Klinikum wird vom Staat finanziert

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Pričakovati tudi mora, da bo deloval pod pritiski z različnih strani (studiji, financerji in investitorji, igralci, člani ekipe, marketinški izvajalci, javnost, mediji...) in posledično različnimi interesi.

sl.wikipedia.org

Kasneje je pristopilo še več založnikov in nekateri financerji, ki so začeli zahtevati od raziskovalcev vnos identifikatorja v procesu oddaje člankov oz. projektnih prijav.

sl.wikipedia.org

Eden od financerjev nagrade je Škofjeloška občina.

sl.wikipedia.org

To prepričanje polagajo na srce umetnicam in umetnikom tudi financerji, kuratorji, galeristi in sploh dejavniki umetnostnega sistema...

sl.wikipedia.org

Ti producenti imajo popolno podporo studia kot: financerja, distributerja, tehničnega in marketinškega izvajalca v enem.

sl.wikipedia.org

Nemških financerjev se jim ni posrečilo dobiti.

sl.wikipedia.org

Kakšna je ta oblika sodelovanja med producenti in preostalimi akterji (distributerji, studii, financerji...) je odvisno od posamičnih dogovorov.

sl.wikipedia.org

Podobnega problema pri neodvisnih produkcijah ni, saj je interesov in financerjev manj in posledično je tudi nazivov manj.

sl.wikipedia.org

V evropski produkciji so izvršni producenti redki, saj so državni financerji tisti, ki držijo evropsko filmsko produkcijo pokonci z različnimi finančnimi podporami (razpisi).

sl.wikipedia.org

Pomembna vloga tega dne pa je tudi pritegniti pozornost financerjev.

sl.wikipedia.org