Traductions de „glavnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

glavník <-a, -a, -i> SUBST m

glavnik

Kamm m

z glavníkom mu je počesala lase

sie kämmte sein Haar mit einem Kamm

Expressions couramment utilisées avec glavnik

brezzóbi glavnik

zinkenloser Kamm

glavnik sem pustila na komódi

den Kamm ließ ich auf der Kommode

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Po končani reakciji polimerizacije glavnik odstranimo, tako je gel pripravljen za izvedbo elektroforeze.

sl.wikipedia.org

V njih so našli dve ladji, 100 mečev, približno 550 osti za sulice, veliko sekir, lokov, lesenih puščic, konjskih uzd, glavnikov, obeskov ter različno posodje.

sl.wikipedia.org

Ena taka dekorativna obdelava so majhni žlebovi narejeni z uporabo kovinskega glavnika.

sl.wikipedia.org

Obstajajo različne vrste glavnikov za različno fine preproge.

sl.wikipedia.org

Najdeni so bili različni predmeti staroselcev (koščen glavnik, ostanki oglja, kosti domačih živali, ostanki steklenih čaš in keramičnih posod, železna puščica, okroglo kovinsko zrcalo...).

sl.wikipedia.org

Ko se posuši, se omlati in počeše na lesenem »glavniku«, da se očisti plevela in zlomljenih stebelc.

sl.wikipedia.org

Zrcalna, igralni predmeti, škatle in glavniki so bili med značilnimi izdelki, pa tudi majhni osebni verski diptihi in triptihi.

sl.wikipedia.org

Polimerizacija gela poteče med dvema steklenima ploščama v kadički, z vstavitvijo glavnika na vrhu oblikujemo žepke za nanos vzorca.

sl.wikipedia.org

Na galeriji je 32 prostorov, razporejenih v obliki glavnika, namenjenih skladiščenju grobnih pridatkov.

sl.wikipedia.org

Možne oblike zdravljenja vključujejo: lase se lahko prečesava z glavnikom, ki ima goste zobe, ali pa se celo glavo obrije.

sl.wikipedia.org