Traductions de „glavnina“ dans le dictionnaire slovène » allemand

glavnín|a <-e, -i, -e> SUBST f

glavnina

Hauptteil m

glavnina

Gros nt

glavnína dela je že za nami

den Hauptteil der Arbeit haben wir schon hinter uns

Expressions couramment utilisées avec glavnina

glavnína dela je že za nami

den Hauptteil der Arbeit haben wir schon hinter uns

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V naslednjem desetletju je glavnina sovjetske književnosti postajala vse bolj nazadnjaška.

sl.wikipedia.org

Distalni del hipofize (pars distalis ali pars anterior), ki je funkcionalno glavnina adenohipofize, sestavljajo kromofilne in kromofobne celice.

sl.wikipedia.org

V 10. stoletju je helandija tvorila glavnino bizantinske mornarice.

sl.wikipedia.org

Takoj zatem se je v Čemulpu začela izkrcavati glavnina japonskih čet.

sl.wikipedia.org

Ko so vitezi dospeli do njih, se je tedaj v boj vključila glavnina turške vojske ter viteze gladko porazila.

sl.wikipedia.org

Noge kipa so rahlo pokrčene; glavnino teže prenaša desna noga, levo stopalo ima privzdignjeno peto.

sl.wikipedia.org

V sredini prednje vrste so bili najemniški pešaki in topništvo, na obeh krilih pa glavnina konjenice.

sl.wikipedia.org

Glavnina baškirskih narodnih jedi je kuhano in posušeno konjsko meso, jagnjetina, mlečni izdelki, suho jagodičevje, posušena žita, med.

sl.wikipedia.org

Omenjene čiste spojine običano sestavljajo glavnino eksploziva, saj se v praksi k njim primešajo manjše količine drugih snovi.

sl.wikipedia.org

Odbiti zvok interferira z glavnino in nastanejo vzorci jakosti, iz katerih lahko žival razbere smer v navpični ravnini.

sl.wikipedia.org