Traductions de „izdajanje“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Drucklegung

izdajanje nt

Gepäckausgabe

izdajanje nt prtljage

Traductions de „izdajanje“ dans le dictionnaire slovène » allemand

izdajanje é-knjíg

das Herausgeben von elektronischen Büchern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Policija v nekaterih državah lahko izvaja administrativne naloge, ki niso neposredno povezane z izvrševanjem zakona, na primer izdajanje dovoljenj za strelno orožje.

sl.wikipedia.org

Sprva je bila specializirana za izdajanje džezovskih in klasičnih posnetkov, do 1960. let pa se je založniška dejavnost razširila tudi na ostale glasbene zvrsti.

sl.wikipedia.org

Ko je prišla na prestol leta 1672, je slišala, da je francoska vlada grozila, da bo prekinila nadaljnjo tiskanje in izdajanje znane francoske enciklopedije zaradi nemoralnega in krivoverskega značaja.

sl.wikipedia.org

Poizvedbe, naslovljene na muftije, so pregledali pisarji in jih prepisali, da so olajšali izdajanje fatev.

sl.wikipedia.org

Društvo skrbi za izdajanje izvirnih domačih socioloških knjižnih del in spodbuja publicistično dejavnost.

sl.wikipedia.org

Svet je poklican tudi za izdajanje mnenj, predlogov in pravnih aktov - z namenom spodbujanja digitaliazacije.

sl.wikipedia.org

Zavedajoč se pomena strokovne izobrazbe za napredek obrti, je gmotno podpiral izdajanje učbenikov za obrtne nadaljevalne šole.

sl.wikipedia.org

Elementi davčnega postopka so pristojnost, stroški, dokazovanje, nadzor, izdajanje odločb in pravna sredstva, ki so na voljo zavezancem.

sl.wikipedia.org

Med letoma 1886 in 1893 se je osredotočal na izdajanje medicinske publicistike.

sl.wikipedia.org

Izdajanje tako financirajo avtorji, ki v večini primerov krijejo stroške objave svojih del, namesto bralcev z naročninami.

sl.wikipedia.org