Traductions de „iztrebitev“ dans le dictionnaire slovène » allemand

iztrebít|ev <-ve, -vi, -ve> SUBST f

1. iztrebitev fig (živali, rastlin):

iztrebitev

Ausrottung f

iztrebítev medvedov

Ausrottung der Bären

2. iztrebitev fig (ljudi):

iztrebitev

Auslöschung f

iztrebítev prebivalstva

Auslöschung der Bevölkerung

Expressions couramment utilisées avec iztrebitev

iztrebítev medvedov

Ausrottung der Bären

iztrebítev prebivalstva

Auslöschung der Bevölkerung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Namen tega odloka je bila popolna iztrebitev krščanske herezije.

sl.wikipedia.org

Rossovo odkritje je pomenilo, da je najbolj razumna pot za iztrebitev malarije ta, da začno načrtno uničevati gnezdišča komarjev.

sl.wikipedia.org

Drugi se sprašujejo, ali bi bilo moralno iztrebiti vrsto, čeprav v javnosti tovrstni zadržki ob iztrebitvi mikrobnih povzročiteljev nalezljivih bolezni niso opazni.

sl.wikipedia.org