Traductions de „jetrih“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Leberkrebs

rak m na jetrih

Leberwert

vrednosti f plur testov na jetrih

Traductions de „jetrih“ dans le dictionnaire slovène » allemand

obolênje na pljučih/jetrih

Lungen-/Lebererkrankung f

zbolel je na jétrih

er erkrankte an der Leber

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zasevki se najpogosteje pojavijo v jetrih, kosteh, možganih in pljučih.

sl.wikipedia.org

Opisovali so ga kot goste ostanke fermentacije v jetrih, ki po vranični veni dotekajo v vranico, ta jih predela, neuporabne ostanke pa izloči v želodec skozi kratke želodčne vene.

sl.wikipedia.org

Kadar jih s hrano použijemo preveč, se skladiščijo v maščevju in jetrih.

sl.wikipedia.org

V organih z normalno sintetsko sposobnostjo so opazili saturacijski plato in dodatki koencima ne vplivajo na povečanje tega nivoja (razen v jetrih in vranici).

sl.wikipedia.org

Glicerol je predhodnik za sintezo trigliceridov in fosfolipidov v jetrih in maščobnem tkivu.

sl.wikipedia.org

Paracetamol se v jetrih deloma presnavlja v hepatotoksične (za jetra strupene) presnovke, ki se po vezavi z glutationom razstrupijo v netoksične konjugate.

sl.wikipedia.org

Pomemben zaplet pri kroničnem virusnem hepatitisu je tudi rak na jetrih (primarni jetrnocelični karcinom).

sl.wikipedia.org

Ličinka v jetrih odraste v odraslega metljaja, posledica tega pa so prebavne motnje in zlatenica.

sl.wikipedia.org

Na nadaljnjo razgradnjo, npr. v hepatocitih v jetrih, izločanje v žolč ali v ledvice, grenivka nima vpliva.

sl.wikipedia.org

Faktorji koagulacije so beljakovine, ki se tvorijo v jetrih in žilnem endotelu.

sl.wikipedia.org