allemand » slovène

Traductions de „kálcija“ dans le dictionnaire allemand » slovène (Aller à slovène » allemand)

slovène » allemand

Traductions de „kálcija“ dans le dictionnaire slovène » allemand (Aller à allemand » slovène)

pomanjkanje kálcija MÉD

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène
Zaradi motenja presnove kalcija lahko koncentrirana kislina že pri opeklinah, manjših od 160 cm, povzroči sistemsko zastrupitev in morebiten zastoj srca s smrtnim izidom.
sl.wikipedia.org
Gre za negativno povratno zvezo – zvišana koncentracija kalcija zavre nastajanje in izločanje parathormona v obščitnicah.
sl.wikipedia.org
Trousseaujev znak je v medicini specifičen znak, ki se pojavi pri bolnikih z nizko ravnjo kalcija v krvi (hipokalciemijo) in posledično latentno tetanijo.
sl.wikipedia.org
Kalcij sicer blokira natrijeve kanalčke in zavira depolarizacijo živčnih in mišičnih celic, zmanjšana koncentracija kalcija pa zniža prag depolarizacije.
sl.wikipedia.org
Simptomi bolezni so posledica splošnega zmehčanja kosti in čezmerne količine kalcija v krvi, in vključujejo kostne zlome, ledvične kamne, slabost, izgubo teka in izgubo teže.
sl.wikipedia.org
Poleg tega oves vsebuje malo kalcija, cinka in bakra in veliko fosforja, ki celo preprečuje vsrkanje kalcija v telo.
sl.wikipedia.org
Tako glina kot zeolit pa oddata telesu prepotrebno silicijevo kislino, ione magnezija, kalija, kalcija, železa, bakra, fosforja oz. vseh ionov kateri manjkajo telesu.
sl.wikipedia.org
Rastlinski viri so brokoli, repa, bok choy, lističi in ohrovt; biološka uporabnost kalcija v špinači je slaba.
sl.wikipedia.org
Pri odraslih so zaradi pomanjkanja kalcija kosti šibkejše, zato so pogostejši zlomi, posebno hrbtenice, medenice in nog.
sl.wikipedia.org
Ko se železova ruda greje v plavžu, se nečistoče (žlindra), ki vsebujejo velike količine kalcija in silicija, stalijo in se tako ločijo iz surovega železa.
sl.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina