Traductions de „kandidat“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kandidát (ka) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

kandidat (ka)

Kandidat(in) m (f)

kandidát za župana

Bürgermeisterkandidat m

predsedniška kandidátka

Präsidentschaftskandidatin f

kandidát za izpit

Prüfungskandidat m

kandidát za izpit

Prüfling m

Expressions couramment utilisées avec kandidat

seléktorski kandidat

Teamchefkandidat m

predsédniški kandidat

Präsidentschaftskandidat m

mandatárski kandidat

Kandidat für ein Abgeordnetenamt

kandidat izkazuje vodstvene sposobnosti

der Kandidat weist Führungsfähigkeiten auf

kandidát za izpit

Prüfling m

republikánski predsedniški kandidat

republikanischer Präsidentschaftskandidat

kandidát za župana

Bürgermeisterkandidat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izobraževanje za tolmača znakovnega jezika poteka na več stopnjah, na koncu pa mora kandidat za tolmača znakovnega jezika opraviti izpit.

sl.wikipedia.org

Bil je jugoslovanski kandidat za oskarja za najboljši mednarodni celovečerni film na 49. podelitvi, toda ni prišel v ožji izbor.

sl.wikipedia.org

Kandidate predlagajo občine z območja sodišča ali interesne organizacije (npr. društva ali združenja).

sl.wikipedia.org

Leta 1848 je bil na volilni listi predlagan kot kandidat za državni zbor.

sl.wikipedia.org

Kandidat za sprejem v red mora biti star najmanj osemnajst let, sposoben pokriti stroške, povezane s članstvom, plemič in ne potomec heretikov.

sl.wikipedia.org

Džingiskan je zato prestol zapustil sinu Ögedeju, ki je bil zanesljiv, relativno stabilen in nevtralen kandidat in bi znal zgladiti spore med svojimi brati.

sl.wikipedia.org

Kjer so navedeni vsi trije kandidati (oz. vsaj dva), je zmagovalna popevka v krepkem.

sl.wikipedia.org

Med zasedanjem so sodniki, senatorji in zasebniki govorili o zakonodaji, ki je v teku ali o kandidatih za kandidate ali proti njim.

sl.wikipedia.org

Z oglaševanjem prostega mesta skuša podjetje obvestiti čim več tistih, ki bi lahko postali potencialni kandidati in ki obenem ustrezajo postavljenim zahtevam.

sl.wikipedia.org

Vsi kandidati naj bi opravili sprejemni izpit, sestavljen pretežno iz kondicijskih zahtev.

sl.wikipedia.org