Traductions de „kontrolór“ dans le dictionnaire slovène » allemand

kontrolór (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

kontrolor (ka)

Kontrolleur(in) m (f)

izraelski državni kontrolór

israelischer Staatskontrolleur

notranji kontrolór

interner Kontrolleur

kontrolór letenja AVIAT

Fluglotse m

kontrolór letenja AVIAT

Flugkontrolleur m

Expressions couramment utilisées avec kontrolór

notranji kontrolór

interner Kontrolleur

kontrolór letenja AVIAT

Fluglotse m

izraelski državni kontrolór

israelischer Staatskontrolleur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vse oddelke je nadziral sakellarios, ki je bil nekakšen generalni finančni kontrolor, odgovoren samemu cesarju.

sl.wikipedia.org

To so kontrolorji opazili in pozvali letalo, a niso dobili odgovora.

sl.wikipedia.org

ATIS sistem posreduje pomembne informacije in tako zmanjša delo kontrolorjev.

sl.wikipedia.org

Preden letalo začne odmetavati gorivo, se pilot posvetuje s kontrolorjem, tako da ni drugih letal v bližini.

sl.wikipedia.org

Vsaka provinca je imela neodvisnega finančnega kontrolorja, neodvisnega vojaškega koordinatorja in satrapa, ki je nadzoroval administracijo in zakon.

sl.wikipedia.org

Pilot nato poišče rešitev s kontrolorjem zračnega prometa in začne izvajanje go-kroga.

sl.wikipedia.org

Kontrolor lahko v nekaterih fazah leta usmerja - vektorira letalo glede na promet in po možnosti skrajša pot.

sl.wikipedia.org

V avtobusih sta bila nameščena avtomata, ki sta odštevala število voženj, preizkus delovanja so preverjali kontrolorji.

sl.wikipedia.org

Novembra 1931 je postal v.d. kontrolorja in to vse do leta 1933, ko je postal redni kontrolor civilnega letalstva.

sl.wikipedia.org

Septembra 1929 je postal namestnik kontrolorja civilnega letalstva (oddelek za obrambo).

sl.wikipedia.org