Traductions de „matúro“ dans le dictionnaire allemand » slovène

das Abitur machen

opraviti maturo

Traductions de „matúro“ dans le dictionnaire slovène » allemand

narediti matúro

das Abitur bestehen

oprávljati maturo

Abitur schreiben

okrónati šolanje z maturo

die Ausbildung mit dem Abitur krönen

trepetáti pred maturo

vor der Reifeprüfung zittern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

John sam pa je bil že skoraj pravi filolog pred maturo, saj je na lastno pest lotil stare angleščine, stare nemščine in celo stare norveščine.

sl.wikipedia.org

V teh letih delovanja je njene klopi obiskovalo okoli 1000 dijakov, maturo pa je tu opravilo 400 maturantov.

sl.wikipedia.org

Po 4 letih dosega znanje maturitetni standard in takrat se lahko dijak odloči, ali gre na maturo, ali pa nadaljuje šolanje še 1 leto in utrdi znanje.

sl.wikipedia.org

Naloge, točkovnik (ocenjevalni obrazec) in dodatna navodila zanj pripravlja državna predmetna izpitna komisija za poklicno maturo.

sl.wikipedia.org

Slovnične strukture, besedje, kontrastiranje: dodatek k predmetnemu izpitnemu katalogu za maturo.

sl.wikipedia.org

Maturo je zaradi začetka 1. svetovne vojne končal leto predčasno.

sl.wikipedia.org

Otroci končajo šolo pri šestnajstih letih in čeprav lahko pri sedemnajstih letih opravljajo maturo, se za to možnost odloči le malokdo.

sl.wikipedia.org

Tam je opravil maturo iz angleščine, kasneje še strokovno šolo iz knjižničarstva ter magisterij iz medicinskega bibliotekarstva.

sl.wikipedia.org

Končala je štiri razrede malomeščanske šole z malo maturo.

sl.wikipedia.org

V šolo so lahko vstopila dekleta s končano veliko maturo; šolanje je trajalo 3 leta.

sl.wikipedia.org