Traductions de „menjálnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

menjálnik <-a, -a, -i> SUBST m

menjalnik TEC, AUTO

Schaltung f

sedemstopenjski/avtomatski menjálnik

siebenstufige/automatische Schaltung

Expressions couramment utilisées avec menjálnik

avtomátski menjalnik TEC

automatisches Getriebe

brezstôpenjski menjalnik TEC

stufenloses Getriebe

vèčstôpenjski menjalnik

Mehrganggetriebe nt

sekvénčni menjalnik

Sequenzwechsler m

sedemstopenjski/avtomatski menjálnik

siebenstufige/automatische Schaltung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drugi krog maže zobniški del menjanika in prednji diferencial, vsebuje pa 4,3 litra klasičnega hipenol olja za menjalnike.

sl.wikipedia.org

T v imenu dirkalnika označuje transverse, prečni menjalnik, kar je prispevalo k dobri vodljivosti dirkalnika, kar je bila največja pomanjkljivost njegovega predhodnika.

sl.wikipedia.org

Skorajda vsi sodobni mestni avtobusi imajo pogon na zadnji tretji osi (tako imenovani »pusher sistem«), redki avtobusi imajo ročne menjalnike.

sl.wikipedia.org

Nortonov menjalnik je gonilo, katerega predležni zobnik se prisloni k pogonskim zobnikom; ti imajo različno število zob, ki se vrtijo na gredi; uporablja se v obdelovalnih strojih, npr. v stružnici.

sl.wikipedia.org

Menjalnik je bil zato spremenjen, toda dirkača sta vztrajala, da je klasična sklopka boljša rešitev.

sl.wikipedia.org

Dirkalnik je bil opremljen s štiri-stopenjskih menjalnikom in 13,5 inčnimi zavornimi bobni na zadnjih kolesih.

sl.wikipedia.org

Menjalnik ima 4 prestave naprej in dve nazaj.

sl.wikipedia.org

Moč se prenaša prek 8-stopenjskega menjalnika, z nizko razdalje.

sl.wikipedia.org

Spoznali so, da potrebujejo lahki tank s tanjšim oklepom, ki bi razbremenil menjalnik.

sl.wikipedia.org

Glavni elementi, ki sestavljajo vetrno turbino so vetrnica oz. rotor, menjalnik tj. prenos, generator, gibljiva čeljust ter regulacijski sistem.

sl.wikipedia.org