Traductions de „mornar“ dans le dictionnaire slovène » allemand

mornár (ka) <-ja, -ja, -ji> SUBST m (f)

mornar (ka) MAR

Seemann(-frau) m (f)

mornar (ka) MAR

Matrose(-in) m (f)

mornar (ka) (pomorščak)

Seefahrer(in) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Umrli so tudi štirje mornarji in šest civilnih gasilcev, ki so gasili požar v skladišču.

sl.wikipedia.org

Flota galer dobila trdno strukturo: sestavljale so jo tri divizije, po 50 ladij in 5400 mornarjev vsaka.

sl.wikipedia.org

Prijatelji se jim reče, zato ker so jih tako imenovali mornarji in ribiči ki so jih radi uživali.

sl.wikipedia.org

Petnajst mornarjev je umrlo v naslednjih dveh letih.

sl.wikipedia.org

Preden se je gradnja začela, je zaradi nesreč in požarov umrlo 10 civilnih delavcev in en mornar.

sl.wikipedia.org

Tudi njegov pretiran trud za čistočo, ki je mejil že na norost, mornarji niso pretirano odobravali.

sl.wikipedia.org

Na otoku so dostikrat pustili bolne mornarje, da so okrevali nato pa so se ti vkrcali na naslednjo ladjo, ki je priplula mimo.

sl.wikipedia.org

Nekaj ilirskim mornarjem se je z izgovorom, da potrebujejo vodo, uspelo pretihotapiti v mesto z orožjem, skritim v amforah.

sl.wikipedia.org

Jona je vedel, da je sam kriv, in rekel mornarjem, naj ga vržejo v morje, in neurje se je umirilo.

sl.wikipedia.org

Pri jaslih se zbirajo skupine beguncev, mornarjev in otrok.

sl.wikipedia.org