Traductions de „nèdodélan“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèdodélan <-a, -o> ADJ

nedodelan

unfertig

nèdodélan načrt

unfertiger Plan

nèdodélana osebnost fig

unfertige Persönlichkeit

Expressions couramment utilisées avec nèdodélan

nèdodélan načrt

unfertiger Plan

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prva avtomatska orožja z bobnom in kasneje tudi brez njega se je pojavila že v šestnajstem stoletju, vendar so je izkazala za nedodelano in nepraktično.

sl.wikipedia.org

Rov je ostal neuporabljen in proti koncu nedodelan, se pravi, da ni bil ne obokan ne cementiran.

sl.wikipedia.org

Na začetku 20.stoletja so bila le ta zelo nedodelana ali celo niso obstajala.

sl.wikipedia.org

Idej je bilo veliko vendar se evropske vojske zaradi nedodelanega sistema in nezanesljivosti takratnih motorjev zanje niso odločile.

sl.wikipedia.org

Scenarij do začetka snemanja še ni bil končan, zato je v filmu več nedoslednosti in nedodelanih scen.

sl.wikipedia.org

Sistematika reda je še nedodelana in v starejših virih se pogosto obravnava kot ena sama družina.

sl.wikipedia.org

Prvi čezatlantski telegrafski kabel je začel delovati 16. avgusta 1858 vendar so se kmalu pojavile težave zaradi velike razdalje in nedodelane tehnologije.

sl.wikipedia.org

Statistika, ki je bila dana poslancem, je bila nezadostna in nedodelana in je predstavljala zmotno sliko o gospodarstvu, poseljenosti in socialnem napredku posameznih oblasti.

sl.wikipedia.org

Vseeno pa je preteklo še kar nekaj let, preden so to nedodelano napravo izpopolnili do praktične uporabnosti.

sl.wikipedia.org

Verbiča je označila za sposobnega režiserja, ki je postal žrtev nedodelanega scenarija.

sl.wikipedia.org