Traductions de „naglega“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

jmdn standrechtlich erschießen

koga ustreliti po sklepu naglega sodišča

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V 70-ih letih 20. stoletja je prišlo do naglega upadanja potrošnje piva ale kot rezultat industrializiranja in homogeniziranja piva.

sl.wikipedia.org

Obdobje naglega upada števila prebivalstva (1953-63), obdobje stagnacije (1964-76) in obdobje rahlega porasta po letu 1976 zaradi nastopa pozitivnega migracijskega salda.

sl.wikipedia.org

Pri uparjanju pride do naglega povečanja volumna zaradi zmanjšanja tlaka (ekspandiranje).

sl.wikipedia.org

Vršaj je kopaste oblike in nastane zaradi naglega zmanjšanja hitrosti toka in posledično zaradi manjše transportne moči vode.

sl.wikipedia.org

To je običajno naravni pojav, ki nastane zaradi izredno močnih ali dolgo trajajočih padavin, naglega taljenja snega ali medsebojnega skupnega delovanja.

sl.wikipedia.org