Traductions de „namembnost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

namémbnost <-inavadno sg > SUBST f

namembnost ADMIN, JUR

Widmung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Poplave so ene izmed prevladujočih naravnogeografskih preoblikovalcev pokrajine v ravninsko-nižinskih predelih in neposredno vplivajo na namembnost prostora in rabo tal.

sl.wikipedia.org

Przybyszewski je nastopil z ostrimi kritikami namembnosti umetnosti, ki naj bi služila sama sebi (larpurlartizem).

sl.wikipedia.org

S prodajo se je tudi prenehalo obdobje športne namembnosti zgradbe, saj so novi lastniki objekt povezali v stanovanjski kompleks.

sl.wikipedia.org

Bolnišnico so gradili postopoma in jo je ob koncu vojne sestavljalo 14 barak različnih velikosti in namembnosti.

sl.wikipedia.org

Ker otok nima druge namembnosti razen teh industrijskih naprav, je bilo s časom opuščeno njegovo prvotno poimenovanje.

sl.wikipedia.org

Ostali objekti, zgrajeni v začetku dvajsetega stoletja, pa so večinoma brez namembnosti in propadajo.

sl.wikipedia.org

Vprašanje je bilo namembnost vile ko bo obnovljena, z uporabno površino 1800 kvadratnih metrov in vrtom 19 hektarov.

sl.wikipedia.org

Marušičeva cerkev je bila porušena leta 1914, ker zaradi sedanje cerkve ni imela več namembnosti, na njeni lokaciji pa sedaj stoji redovna hiša lazaristov.

sl.wikipedia.org

Pred spremembo namembnosti so na tej tribuni tekme gledali najglasnejši domači navijači.

sl.wikipedia.org

Pojem koncentracijskega taborišča označuje vse možne vrste zbirnih, internacijskih in delovnih taborišč, vendar pa ne vključuje razlage namena oz. namembnosti le-teh.

sl.wikipedia.org