Traductions de „neenakost“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèenákost <-inavadno sg > SUBST f

neenakost

Ungleichheit f

nèenákost pred zakonom

Ungleichheit vor dem Gesetz

Expressions couramment utilisées avec neenakost

nèenákost pred zakonom

Ungleichheit vor dem Gesetz

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ob vojnih nemirih, ekonomski negotovosti in slabi oskrbi prebivalstva, pa tudi veliki neenakosti med prebivalstvom je knjiga bila tudi nosilec upora.

sl.wikipedia.org

Mesto ostaja v letu 2020 v »velikih družbenih stiskah in neenakosti redke intenzivnosti«.

sl.wikipedia.org

Imeli bodo občutek neenakosti, kar pa vpliva na njihovo osebno motivacijo.

sl.wikipedia.org

Zahtevali so več pravic za male državljane, predvsem nižje sloje prebivalstva, in ukinitev neenakosti na osnovi bogastva.

sl.wikipedia.org

Neenakost ocenjuje kakšna je verjetnost, da se slučajna spremenljivka veliko razlikuje od končne pričakovane vrednosti μ {\displaystyle \mu \!\,}.

sl.wikipedia.org

Neenakost Čebišova govori o verjetnosti slučajne spremenljivke, katere standardni pogrešek a ni večji kot 1/a od njene srednje vrednosti.

sl.wikipedia.org

Vzpostavlja se tudi neenakost, ko delodajalci namesto realno brezposelnih zaposlijo nekoga, ki ima sicer neformalno zaposlitev.

sl.wikipedia.org

V svojem delovanju je napisal sedem mladinskih iger, ki so bile napisane v času socialne neenakosti in slabih razmer po prvi svetovni vojni.

sl.wikipedia.org

Kljub prizadevanjem vlade za zmanjšanje neenakosti so te vse večje.

sl.wikipedia.org

Posamezniki z višjimi dohodki plačujejo več davkov, kar zmanjšuje neenakost.

sl.wikipedia.org