Traductions de „nezadosten“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèzadôst|en <-na, -no> ADJ

1. nezadosten (ne dovoljšen):

nezadosten

ungenügend

nezadosten

unzureichend

nèzadôstna količina

ungenügende Menge

2. nezadosten ENS:

nèzadôstni uspeh

ungenügende Leistung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kisik ostane v jeklu zaradi nezadostne dezoksidacije in je zelo škodljiv.

sl.wikipedia.org

Stara cerkev je postala nezadostna za več kot 2000 študentov mnogih narodov, ki so v začetku 17. stoletja obiskovali fakulteto.

sl.wikipedia.org

Ta motnja v prevleki zrkla ima lahko izvor v nezadostni proizvodnji solzne tekočine ali pa v nepopolni sestavi triplastne solzne prevleke.

sl.wikipedia.org

Ob nezadostni in neustrezni higieni rok se virus prenaša na hrano in različne predmete.

sl.wikipedia.org

Mnogi taboriščniki so pomrli zaradi izredno slabe hrane, izčrpanosti, nalezljivih bolezni, slabih higienskih razmer in nezadostne zdravstvene oskrbe.

sl.wikipedia.org

Ta povišana regija ima naravni drenažni vzorec, ki redko deluje zaradi nezadostnih padavin.

sl.wikipedia.org

Naporno delo in slaba nezadostna hrana se ponavljata iz dneva v dan.

sl.wikipedia.org

Utrujenost od vojne in pesimizem sta počasi načenjala republikansko Španijo, nezadostna prehrana pa je demoralizacijo samo še pospešila.

sl.wikipedia.org

Znanstveniki pravijo, da lahko odgovor leži v nezadostnem razvoju imunskega sistema v otroštvu, zaradi prečistega okolja.

sl.wikipedia.org

Zaradi nezadostnega vzdrževanja in starosti parkovna vegetacija propada.

sl.wikipedia.org