Traductions de „nezadostno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

nèzadôstno ADV

1. nezadostno (ne dovolj):

nezadostno

unzureichend

nezadostno

ungenügend

na izpit so prihajali nèzadôstno pripravljeni

sie kamen unzureichend vorbereitet zur Prüfung

2. nezadostno ENS:

nezadostno

mangelhaft

nezadostno

ungenügend

test je pisal nèzadôstno

er hat den Test mit ungenügend geschrieben

Expressions couramment utilisées avec nezadostno

test je pisal nèzadôstno

er hat den Test mit ungenügend geschrieben

na izpit so prihajali nèzadôstno pripravljeni

sie kamen unzureichend vorbereitet zur Prüfung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Z nezadostno oskrbo s hrano in motenim življenjskim prostorom se neizogibno zmanjša število potomcev.

sl.wikipedia.org

Sicer sam sulbaktam izkazuje tudi blago antibiotično delovanje, vendar nezadostno za samostojno zdravljenje.

sl.wikipedia.org

Odbor je podal mnenje, da je vladni predlog tehnično nemarno in nezadostno dodelan.

sl.wikipedia.org

Pri sladkorni bolezni tipa 2 je izločanje inzulina nezadostno glede na potrebe.

sl.wikipedia.org

Večina otrok je umrla v otroštvu zaradi gnojne pljučne bolezni, ki so jo povezovali z nezadostno prehrano.

sl.wikipedia.org

Ugotovljene so bile tudi napake pri nesposobnosti vodenju obrata - pomanjkanje izučenih operaterjev, zmanjšanje varnosti,nezadostno vzdrževanje in nezadovoljivi načrti pri reševanju nesreče.

sl.wikipedia.org

Profesor jo je zalotil in vprašal, dobila je nezadostno.

sl.wikipedia.org

Okužimo se s kontaminirano hrano, zlasti nezadostno toplotno obdelanimi mesnimi, ribjimi in mlečnimi izdelki.

sl.wikipedia.org

Kavčuk, ki je bil nezadostno vulkaniziran, lahko tudi razpade, toda počasneje.

sl.wikipedia.org

Kdor je dobil delo, je garal 15 ur, jedli so nezadostno in se stiskali v bednih barakah, ki so tvorila strnjena naselja, t. i. bostonske slume.

sl.wikipedia.org