Traductions de „novorojenček“ dans le dictionnaire slovène » allemand

novorojênč|ek (-ica) <-ka, -ka, -ki> SUBST m (f)

novorojenček (-ica)

Neugeborenes nt

dojiti novorojênčka

ein Neugeborenes stillen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Neonatalna miastenija je bolezen, za katero oboli približno 1/8 novorojenčkov mater z miastenijo.

sl.wikipedia.org

Neonatalna umrljivost (umrljivost novorojenčkov od rojstva do starosti 28 dni) ali perinatalna umrljivost (od 28. tedna nosečnosti) znašata v modernih družbah okoli 1 %.

sl.wikipedia.org

Svetovna zdravstvena organizacija ocenjuje, da je pljučnica vzrok za eno od treh smrti pri novorojenčkih.

sl.wikipedia.org

Pri novorojenčku lahko želodec shrani le okoli 30 militrov hrane.

sl.wikipedia.org

Zdravstveno vzgojno delo z družino in otročnico obsega svetovanje in pogovor o negi novorojenčka in tehniki previjanja.

sl.wikipedia.org

Vsi ti dejavniki so le pokazatelji, kako pomembno je pristavljanje novorojenčka k materinim prsim že prvi dan, da dobi to pomembno tekočino.

sl.wikipedia.org

Dioksin afera se je začela z nekaj pritožbami kmetov, ki so opazili povečano smrtnost med novorojenčki piščancev.

sl.wikipedia.org

Spet drugi pa svetujejo dodatek medu v mleko že novorojenčkom.

sl.wikipedia.org

Prirojen sifilis pri novorojenčkih se lahko prepreči s testiranjem mater v zgodnji nosečnosti in z zdravljenjem okuženih oseb.

sl.wikipedia.org

Visok krvni tlak je pogostejši pri novorojenčkih z visokim tveganjem.

sl.wikipedia.org