Traductions de „občútno“ dans le dictionnaire slovène » allemand

občútno ADV

občutno

empfindlich

stroški so občútno narasli

die Kosten sind beachtlich gestiegen

Expressions couramment utilisées avec občútno

stroški so občútno narasli

die Kosten sind beachtlich gestiegen

občútno povišanje cen

empfindliche Preiserhöhung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V mlajši geološki zgodovini je površje močno preoblikovala pleistocenska poledenitev, za katero so ostale ledeniške morene, ki občutno vplivajo na tokove rek.

sl.wikipedia.org

Starost flote se je tako občutno zmanjšala, povečala pa se je kapaciteta mest za potnike in vozila.

sl.wikipedia.org

Zanimivo je, da v judovstvu občutno uporabljajo kontracepcijsko tableto mlade neveste.

sl.wikipedia.org

Simptomi so med drugim občutno srbenje, podkožne bule in slepota.

sl.wikipedia.org

V tem obdobju se je zaradi odselitev, deportacij in izgonov v taborišča občutno zmanjšalo število slovenskega prebivalstva.

sl.wikipedia.org

Lahko ga raztegnemo v žico debeline enega atoma, ki jo nato lahko občutno dalje raztegujemo, preden se pretrga.

sl.wikipedia.org

Ugotovitve so, da so tisti, ki so priznali strah pred smrtjo občutno mlajši od udeležencev raziskave, ki so strah zanikali.

sl.wikipedia.org

Ko Črnušnica priteče v naseljeno območje in dobi umetno strugo se število živalskih vrst občutno zmanjša.

sl.wikipedia.org

Svoje delovanje je v občutno večji meri usmerila v izmenjavo izkušenj in informacij.

sl.wikipedia.org

Zelo občutno je plimovanje, pri katerem v modri luknji nastanejo močni tokovi in vrtinci, ki lahko v jamo potopijo celo večji čoln.

sl.wikipedia.org