Traductions de „odtočen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

odtóč|en <-na, -no> ADJ

odtóčna cev

Abflussrohr nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Drugo skrb povzročajo blokirani odtočni kanali in kakovost vode.

sl.wikipedia.org

Zato se uporablja za pokrove kanalov, odtočnih cevi, črpalk, kotli centralne kurjave, radiatorji...

sl.wikipedia.org

V naslednjem letu so postavili novo ostrešje, namestili bakrene žlebove, obnovili zelo dotrajano fasado, napravili odtočni kanal za cerkvijo.

sl.wikipedia.org

Rečica je na eni strani dovajala mestu pitno vodo, na drugi sprejemala odtočne vode.

sl.wikipedia.org

Pod vsemi cestami, ki so potekale v smeri vzhod-zahod, so bili speljani odtočni kanali – kloake.

sl.wikipedia.org

Odtočne cevi odpravljajo tudi potrebo po poševni strehi.

sl.wikipedia.org

Novi so žlebovi, odtočne cevi, strešne in zidne obrobe.

sl.wikipedia.org

Neprečiščene odplake se lahko pojavijo v kleteh, če površinska voda vdre v odtočni sistem.

sl.wikipedia.org

Ob zori se je skril v odtočno cev, kjer so ga podnevi odkrili.

sl.wikipedia.org

Odtočni količnik znaša v zgornjem toku okoli 46 %, po toku navzdol se zniža na vsega 34 %.

sl.wikipedia.org