Traductions de „oprijemljív“ dans le dictionnaire slovène » allemand

oprijemljív <-a, -o> ADJ

oprijemljiv

greifbar

oprijemljiv

handfest

oprijemljiv

griffig

oprijemljív dokaz

handfester Beweis

oprijemljíva površina

griffige Fläche

Expressions couramment utilisées avec oprijemljív

oprijemljív dokaz

handfester Beweis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Iz acetata se izdelujejo tkanine, ki so lahke, nežne, polne in oprijemljive.

sl.wikipedia.org

Izsledki raziskav notranje in zunanje motivacije so ugotovili, da oprijemljive nagrade (npr. denar) zmanjšujejo notranjo motivacijo.

sl.wikipedia.org

Poleg tega ima lahko ciljni subjekt, na katerega se nanašajo mnenja, več različnih oblik, od oprijemljivega izdelka do neoprijemljivih tem.

sl.wikipedia.org

Oprijemljivi dokazi, da salbutamol in drugi agonisti β2 povečevali performance zdravih športnikov, ne obstajajo.

sl.wikipedia.org

Nosilec se pred uporabo običajno peska, s čimer se s površine odstranijo oksidi, površina pa postane bolj groba in bolj oprijemljiva za prevleko.

sl.wikipedia.org

Informacija na splošno ni nič oprijemljivega, ampak je neposredno uporaben podatek, neko sporočilo, ki nas pouči o nekem dogodku, količini, stanju in podobnem, ki je podano za nadaljnjo uporabo.

sl.wikipedia.org

Legende, ki jih antični zgodovinarji in geografi pripovedujejo kot zgodovino, so morda najmočnejše; poznejši mitografi nimajo nič zgodovinsko oprijemljivega.

sl.wikipedia.org

Paliativna oskrba je verodostojen izraz človekove in krščanske dejavnosti oskrbe, oprijemljiv simbol sočutnega "ostajanja" ob strani trpeče osebe.

sl.wikipedia.org

Prijem v "chlinch" (znano tudi kot zadrževanje v "klinču") je oprijemljivo držanje, ki se uporablja v boju s "klinči" z namenom nadzora nasprotnika.

sl.wikipedia.org

Plastične vaje so mu omogočale odkrivanje samega sebe in so ustrezale njegovi želji po ustvarjanju, da bi se odlikoval z nečim oprijemljivim.

sl.wikipedia.org