Traductions de „patos“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pátos <-anavadno sg > SUBST m

patos

Pathos nt

brez pátosa

ohne Pathos

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Da se torej sama predstavlja kot umetnost, znanost, patos ali politika.

sl.wikipedia.org

Znan je po izraznem patosu in naturalizmu.

sl.wikipedia.org

Kiparji so dosegli dramatičen učinek z visokim reliefom (velika osenčenost), razgibanimi figurami, patosom.

sl.wikipedia.org

Značilnost njegove lirike sta prosti verz in retorišen patos.

sl.wikipedia.org

Tu ni patosa besed, je le patos stvarnosti.

sl.wikipedia.org

Zapisal je, da drama zbuja občutek razdrobljenosti in da je v njej preveč besednega patosa.

sl.wikipedia.org

Baročna glasba je monodični in polifoni slog, za katerega je značilna izrazita dvojnost dura in mola, tehnika generalnega basa, virtuoznost, patos in ostri vsebinski kontrasti.

sl.wikipedia.org

Odrekel se je zvočnosti in mehki ritmičnosti novoromantičnega verza, zavrgel tudi patos ekspresionizma in si zgradil razumsko zapleten jezik z zamotano skladnjo.

sl.wikipedia.org