Traductions de „patriarhat“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

patriarhát <-a, -a, -i> SUBST m

1. patriarhat SOCIOL (družbena ureditev):

patriarhat

Vaterrecht nt

patriarhat

Patriarchat nt

2. patriarhat (upravna enota):

patriarhat RÉLIG

Patriarchat nt ali m

oglejski patriarhát HIST

Patriarchat von Aquileia

Expressions couramment utilisées avec patriarhat

oglejski patriarhát HIST

Patriarchat von Aquileia

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Za njim je še šest konjiških župnikov imelo naslov savinjskega arhidiakona oglejskega patriarhata.

sl.wikipedia.org

Na obsežnem področju oglejskega patriarhata so bili med najpomembnejšimi patriarhovimi pomočniki.

sl.wikipedia.org

Konjiška pražupnija in njeni župniki so imeli pomembno mesto in vlogo v oglejskem patriarhatu.

sl.wikipedia.org

Njegova glavna skrb je bila, da varuje in spodbuja sveti patriarhat in svoje poslanstvo.

sl.wikipedia.org

Teme, ki jih obravnava feminizem, vključujejo patriarhat, stereotipe ipd.

sl.wikipedia.org

Oglejske posesti so bile tedaj patriarhatu podeljene kot cesarski fevd.

sl.wikipedia.org

Kasneje se pojavi obdobje matriarhata (kjer so vladale ženske), ki mu sledi obdobje patriarhata (glavno besedo so imeli moški).

sl.wikipedia.org

Medtem ko je pravno pripadal goriškim grofom, je bil cerkveno priključen do leta 1751 k glejskemu patriarhatu in nato goriški nadškofiji.

sl.wikipedia.org

Ruska pravoslavna cerkev je zavrnila sklepe firenškega zbora in prekinila odnose s carigrajskim patriarhatom.

sl.wikipedia.org

Zatira jih globalni kapitalizem, državni socializem ter patriarhat.

sl.wikipedia.org