Traductions de „periódično“ dans le dictionnaire slovène » allemand

periódično ADV

periodično

periodisch

periódično se ponavljati

sich periodisch wiederholen

Expressions couramment utilisées avec periódično

periódično se ponavljati

sich periodisch wiederholen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta dramatičen porast raznolikosti je zaznamovalo periodično, veliko zmanjšanje raznolikosti v razmeroma kratkem času, imenovano kot množično izumiranje.

sl.wikipedia.org

Vijačnicam moramo periodično izmenjevati orientacijo, da imajo lahko skupna oglišča.

sl.wikipedia.org

Postopek, imenovan »periodično preverjanje«, je bil skozi zgodovino opravljen le trikrat, v letih 1889, 1948 in 1989.

sl.wikipedia.org

Vprašal je po načinu zapisa realnih števil kot zaporedje naravnih števil, tako da je zaporedje sčasoma periodično natanko tedaj, ko je število kubično iracionalno število.

sl.wikipedia.org

Eno izmed opravil osebja je bilo periodično obiskovanje telefonov z namenom preverjanja stanja baterije.

sl.wikipedia.org

To nihanje je lahko periodično (npr. gibanje nihala) ali naključno, npr. navpično gibanje avtomobilskega kolesa ob vožnji po makadamski cesti.

sl.wikipedia.org

To kaže na to, da periodično opletata.

sl.wikipedia.org

Najpogosteje se kaže s kratkotrajnimi epizodami nenadnih, periodično ponavljajočih se stereotipnih zgibkov okončin, ki ponavadi povzročijo popolno ali nepopolno prebujanje.

sl.wikipedia.org

Po trajanju stoječe vode v jezerih, ločimo periodično ter epizodno jezero.

sl.wikipedia.org

V hinduizmu je para največji svetovni cikel, ki se periodično ponavlja, in časovno obdobje od nastanka sveta do velikega razkroja imenovanega mahapralaja.

sl.wikipedia.org