Traductions de „plemensko“ dans le dictionnaire slovène » allemand

pleménsko govedo

Fasel m

plemensko govédo

Zuchtrind nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na ta način je encomienda močno ošibila indijansko etničnost in plemensko indentifikacijo ter tako zmanjšala število potencialnih encomendadosov.

sl.wikipedia.org

Vloga kneza in velikašev se je dvigala nad plemensko ureditvijo.

sl.wikipedia.org

Mestici so bili po zakonu oprošćeni dela v encomiendah zaradi česar je mnogo indijancev skušalo prikriti etnično ali plemensko identiteto sebe in svoji potomcev.

sl.wikipedia.org

Osebje in prostovoljci patruljirajo na plaži in vodijo evidenco med plemensko sezono.

sl.wikipedia.org

Kasitski vladarji so kljub temu, da so nekateri imeli babilonska imena, ohranili svojo rodovno-plemensko strukturo, ki se je razlikovala od manjših babilonskih družinskih enot.

sl.wikipedia.org

Inki so premagali tudi to plemensko zvezo in se lotili podjarmljenja ostalih plemen.

sl.wikipedia.org

Grobovi se med seboj po številu in vrednosti pridatkov močno razlikujejo, kar pomeni, da je bila tedanja plemensko-rodovna skupnost že razslojena.

sl.wikipedia.org

Igramo lahko v skladu s fevdalno, plemensko ali klansko obliko vladavine.

sl.wikipedia.org

Karantanski knez naj bi imel oblast nad plemensko vojsko.

sl.wikipedia.org