Traductions de „govedo“ dans le dictionnaire slovène » allemand

govéd|o <-a navadno sg > SUBST nt

1. govedo AGR:

govedo

Rind nt

plemensko govédo

Zuchtrind nt

rediti govédo

Rinder züchten

2. govedo péj:

govedo

Rindvieh nt

ti govédo neumno!

du blödes Rindvieh!

Expressions couramment utilisées avec govedo

rediti govédo

Rinder züchten

pleménsko govedo

Fasel m

plemensko govédo

Zuchtrind nt

napojíti govedo

die Rinder tränken

redíti govedo za zakol

Rinder als Schlachtvieh züchten

ti govédo neumno!

du blödes Rindvieh!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izraz ni povsem natančno definiran in lahko vključuje samo prežvekovalce (govedo, ovce, koze idr.) ali še druge živali.

sl.wikipedia.org

To so lemingi, zajci, severni jeleni in muškatno govedo.

sl.wikipedia.org

Istrsko govedo je pozno zrela pasma, saj odraste pri starosti 6 do 7 let.

sl.wikipedia.org

Dobil je drobnico, govedo, osle, hlapce, dekle, oslice in kamele.

sl.wikipedia.org

Po zakonu mora ob zakolu govedo tehtati med 380 do 450 kg.

sl.wikipedia.org

Najdenih je bilo več kot 50 taksonov, vključno gazela, govedo, svinje, zajci in lisice.

sl.wikipedia.org

Poljedelstvo je omejeno, glavne živali pa so govedo in koze.

sl.wikipedia.org

Udomačenih prežvekovalcev je več kot 3,5 bilijonov, pri čemer govedo, ovce in koze (torej votlorogi), predstavljajo kar 95 odstotkov celotnega števila.

sl.wikipedia.org

So povzročitelji koz pri človeku (virus črnih koz) in živalih (govedo, koze, prašiči, perutnina, kunci, zajci).

sl.wikipedia.org

Poleg rastlinske hrane so 90% prehrane prebivalstva predstavljali živalski produkti, predvsem govedo, drobnica in svinje.

sl.wikipedia.org