Traductions de „požrešen“ dans le dictionnaire slovène » allemand

požréš|en <-na, -no> ADJ

požrešen

gefräßig

požrešen

verfressen

energijsko požréšen stroj

Stromfresser m

biti požréšen na denar fig

geldgierig sein

Expressions couramment utilisées avec požrešen

biti požréšen na denar fig

geldgierig sein

energijsko požréšen stroj

Stromfresser m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zapisi iz takratnih časov opisujejo doda kot zelo požrešnega.

sl.wikipedia.org

Požrešno zaporedje brez ponavljanj enolično skonstruiramo tako, da na vsakem koraku izberemo najmanjše možno število, ki ne da kvadrata.

sl.wikipedia.org

Kazni izvirajo iz pošastnih bitij v peklu: prekleti so sežgani, zabodeni, nataknjeni, obešeni na mesarske trnke, prisiljeni jesti nečisto hrano (požrešni) ali podvrženi zobcem čudnih strojev.

sl.wikipedia.org

To zaporedje je požrešno zaporedje brez ponavljanj.

sl.wikipedia.org

Za ulomke oblike 2/n ali 3/n požrešni algoritem rabi največ dva ali tri člene.

sl.wikipedia.org

Dijkstra je razvil algoritem za drevo najkrajših poti s požrešno metodo.

sl.wikipedia.org

Navajajo, da ime izhaja iz indogermanskega korena *(s)p(h)ereg- ('požrešen' ali 'divji').

sl.wikipedia.org

Kot že ime pove, je požrešen vlomilec ličink in jajc rib.

sl.wikipedia.org

Dolžine najkrajših poti je algoritem, ki je zelo podoben problemu drevesa najkrajših poti obravnavane pri požrešni metodi, razlika je le ta, da pri požrešni metodi imamo podano začetno točko (vozlišče).

sl.wikipedia.org

Rekla jim je, da so požrešni kot volkovi.

sl.wikipedia.org