Traductions de „političnimi“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Beschäftigung mit aktuellen politischen Fragen

ukvarjanje z aktualnimi političnimi vprašanji

Traductions de „političnimi“ dans le dictionnaire slovène » allemand

indoktrinírati množice s političnimi idejami

Massen mit politischen Ideen indoktrinieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Etnološka in druga dela so v preteklosti obravnavala skoraj samo oblačilni videz brez povezav z gospodarskimi, političnimi, družbenimi in kulturnimi razmerami.

sl.wikipedia.org

Med raznimi anarhističnimi političnimi filozofijami obstajajo velike razlike, tako da se imajo včasih tudi skupine z zelo drugačnimi pogledi za anarhistične.

sl.wikipedia.org

Izbira posameznika, kako bo konceptualiziral sodobno ekonomijo je povezana tudi s pričakovanji in politiko ter političnimi imperativi, ki jih posameznik ima.

sl.wikipedia.org

Bil je posrednik med njima, magistrati so se celo pogosto obračali nanj s političnimi vprašanji.

sl.wikipedia.org

Mladoslovenci so s tabori postali prvaki prvega vseslovenskega gibanja s političnimi zahtevami.

sl.wikipedia.org

Regulatorji medijev vplivajo na uredniško neodvisnost, ki je še vedno globoko prepletena s političnimi in gospodarskimi vplivi in pritiski.

sl.wikipedia.org

V Ženevi se je povezal s političnimi begunci in se prvič srečal s socialdemokrati.

sl.wikipedia.org

Z prihajajočimi političnimi spremembami se je v zadnjih 80. letih 20. stoletja spremenil tudi odnos do verskih pokopov.

sl.wikipedia.org

Zadnja lastnost, ki so jo njeni svetovalci sprejemali z nepotrpežljivostjo, je kraljico pogosto rešila pred napačnimi porokami in političnimi odločitvami.

sl.wikipedia.org

Zvezni odbor je drugo najvišje telo in se ukvarja z vsemi političnimi in organizacijskimi zadevami, ki niso izrecno rezervirane za kongres zvezne stranke.

sl.wikipedia.org