Traductions de „posadke“ dans le dictionnaire allemand » slovène

unbemannt

brez posadke

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Razvijajo tudi verzijo brez človeške posadke na daljinsko upravljanje.

sl.wikipedia.org

Razburjeni člani posadke so kričali iz rešilnih čolnov, da bo njihova ladja eksplodirala, vendar se jih v vsej zmešnjavi in hrupu ni slišalo.

sl.wikipedia.org

Posadka konča tekmo, ko ciljno črto prevozi premec čolna, v katerem je vsaj polovica posadke in krmar.

sl.wikipedia.org

Za posadke ladij in vojake je najela več kot 15.000 plačancev.

sl.wikipedia.org

Nekaj članov posadke je iz letala odskočilo, drugi pa so z njimi vred strmoglavili in zgoreli.

sl.wikipedia.org

Po končanem šolanju posadke je ostala v 7. podmorniški flotilji kot frontna podmornica.

sl.wikipedia.org

Podmornica je bila potopljena v letalskem raketnem napadu; umrlo je vseh 50 članov posadke.

sl.wikipedia.org

Potem ko so ugotovili, da so poškodbe pretežke, so jo namerno potopili; umrlo je 15 članov posadke (vključno s kapitanom).

sl.wikipedia.org

Predvideva se, da je naletala na minsko polje in se potopila z vsemi 46 člani posadke.

sl.wikipedia.org

Da so pridobili posadke, so morali povišati mornariške plače na dotlej nepredstavljive zneske (30 guldnov mesečno).

sl.wikipedia.org