Traductions de „postránski“ dans le dictionnaire slovène » allemand

postránsk|i <-a, -o> ADJ

postránski zaslužek

Nebenverdienst m

postránska dejavnost

Nebentätigkeit f

Expressions couramment utilisées avec postránski

postránski zaslužek

Nebenverdienst m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Velik poudarek je na akciji, lik in zgodba pa sta postranskega pomena.

sl.wikipedia.org

Ko program naleti na postranski kos, ki ga ne razume, ga lahko varno zanemari.

sl.wikipedia.org

Za to so lahko krivi podkupljeni sodniki, trenerji, igralci, navijači ali celo postranski ljudje, ki skrbijo za dogodek (vzdrževalci igrišča, pobiralci žog, kuharji, ki pripravijo športnikom obrok pred tekmo itd..).

sl.wikipedia.org

Mnogo zgodovinarjev daj nanjo gleda kot na literarno zanimivost s samo postransko ali nikakršno zgodovinsko vrednostjo.

sl.wikipedia.org

Pomembno je omeniti, da je bil položaj senatorja za večino senatorjev postranska služba, ker so običajno zasedali pomembne položaje v upravnem stroju cesarstva.

sl.wikipedia.org

Po svojem pomenu so gozdni proizvodi glavni oziroma postranski.

sl.wikipedia.org

Med postranske štejejo gozdni sadeži, gobe (glive), zelišča, pa stelja, smola, iglice, različno okrasje, lubje in suhljad...

sl.wikipedia.org

Bila je znana kot postransko kmetovo delo.

sl.wikipedia.org

Kosi so lahko kritični ali postranski.

sl.wikipedia.org

S prihodom močnejših tankov so igrali zelo postransko vlogo, njihove naloge pa so bile zelo specializirane.

sl.wikipedia.org