Traductions de „Nebenverdienst“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Nebenverdienst SUBST m

Nebenverdienst

(po)stranski zaslužek m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Allerdings ist die Serie nicht nur ein lukrativer Nebenverdienst, sondern bringt auch Probleme.

de.wikipedia.org

Ihr Nebenverdienst lief so gut, dass bald auch für größere Aufträge gebucht wurde.

de.wikipedia.org

Ein Drittel galt als arm und wurde aus Stiftungen und mit Nebenverdiensten ernährt.

de.wikipedia.org

Dabei bekommen die Schüler es auch mit einigen Boestrumer Jugendlichen zu tun, die sich von der Kooperation mit dem Fellhändler einen hübschen kleinen Nebenverdienst erhoffen.

de.wikipedia.org

So wurde die Stickerei bald grösstenteils zur Heimarbeit, als wichtiger Nebenverdienst der Bauern und Handwerker.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sorgte er mit zahlreichen Demoversionen für einen Nebenverdienst.

de.wikipedia.org

Zunächst stellte der Tourismus für die Bewohner nur einen Nebenverdienst zur Viehwirtschaft dar.

de.wikipedia.org

Die schlechte Bezahlung erforderte meist Nebenverdienste aus Anstellungen als Kirchendiener, Organist oder anderen Aushilfstätigkeiten.

de.wikipedia.org

Auch seine Angaben über frühere Nebenverdienste erwiesen sich als unrichtig.

de.wikipedia.org

Dies nutzten oftmals Scharfrichter und Henker, um sich durch den Verkauf von Körperteilen ihrer Delinquenten an Ärzte oder Apotheker einen Nebenverdienst zu sichern.

de.wikipedia.org