Traductions de „postreči“ dans le dictionnaire slovène » allemand

postré|či <-žem; postregel> perf VERBE trans

postreči

bewirten

postreči

auftischen

postreči

vorsetzen

postréči s pecivom

mit Gebäck bewirten

(vprašanje gostu) s čim vam lahko postréžem?

was darf es sein?

Expressions couramment utilisées avec postreči

postreči aperitív

einen Aperitif servieren

s čím smem postreči?

was darf es sein?

postréči s pecivom

mit Gebäck bewirten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ajdove žgance se lahko postreže zabeljene z ocvirki, kot priloga k obari, pogosto pa se postrežejo z mlekom.

sl.wikipedia.org

Priljubljena lokalna jed je htamin jin - fermentiran riž, zgneten z ribami in/ali krompirjem - postrežejo s hnapjan jo (dvakrat ocvrt šanski tofu).

sl.wikipedia.org

Meščani so imeli pravico ribolova, zato pa so morali z njimi postreči nadškofu in njegovemu spremstvu, kadar je prišel v mesto.

sl.wikipedia.org

Srečanje je bilo kratko, v eni uri si je ogledala 30 sob in niso ji postregli niti s čajem.

sl.wikipedia.org

Lahko se postreže hladno kot mezze posoda ali vroča.

sl.wikipedia.org

Svež koper se dodaja vročim jedem, tik preden se jih postreže, ker kuhanje zmanjšuje njegov okus.

sl.wikipedia.org

Postregel jim je z dobro večerjo, dal jim je jesti in piti, kolikor so hotele, potem pa jih je poslal spat.

sl.wikipedia.org

Do zažiga je prišlo tudi leta 2017, ko je oseba v streho lokala vrgla molotovko po tem, ko mu v lokalu niso želeli postreči pijače.

sl.wikipedia.org

Tradicionalno se postreže hladen z mlekom in sladkornim posipom.

sl.wikipedia.org

Postrezite z rezino limone na robu kozarca (lahko dodate tudi slamico).

sl.wikipedia.org