Traductions de „poveljnica“ dans le dictionnaire slovène » allemand

povêljnic|a <-e, -i, -e> SUBST f

poveljnica MILIT → poveljnik:

Voir aussi : povêljnik

povêljnik (povêljnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f) MILIT

poveljnik (povêljnica)

Befehlshaber(-habende) m (f)

poveljnik (povêljnica)

Kommandeur(in) m (f)

poveljnik (povêljnica)

Kommandant(in) m (f)

vrhovni povêljnik

Oberbefehlshaber m

povêljnik topništva/obrambe

Artillerie-/Verteidigungsbefehlshaber m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mickiewicz je idealiziral tudi njeno osebnost in spretnosti ter jo prikazal kot idealno poveljnico, ki so jo častili njeni vojaki.

sl.wikipedia.org

Omenja, da ni gotovo ali je kdaj v resnici poveljevala in da je bila njena vloga poveljnice čete 25. polka verjetno bolj častna kot resnična.

sl.wikipedia.org

Po končani Šoli za častnike je sprva bila tri leta poveljnica voda 1. bataljona 72. brigade in nato še eno leto pomočnica za operativne zadeve iste brigade.

sl.wikipedia.org

Po vojni je prestopila v pomorsko rezervo in se leta 1963 upokojila s činom poveljnice rezervnih sil.

sl.wikipedia.org

Njena odločitev je bila sprejeta in postala je poveljnica 1. čete litovskega 25. pehotnega polka.

sl.wikipedia.org