Traductions de „predmetom“ dans le dictionnaire allemand » slovène

(Aller à slovène » allemand)

aufschlitzen (Brief)

odpirati [perf odpreti ]z ostrim predmetom

Traductions de „predmetom“ dans le dictionnaire slovène » allemand

(Aller à allemand » slovène)

povézanost s predmetom obravnave

Sachbezogenheit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Te snovi niso bile enostavne snovi, kakor jih pojmujemo danes, pač pa principi, ki so dali predmetom notranje bistvo in zunanjo obliko.

sl.wikipedia.org

Zaradi fobije se prizadeti na daleč izogiba tem predmetom, okoliščinam oziroma situacijam, kadar pa to ni možno, se z njimi sooča z velikim nelagodjem.

sl.wikipedia.org

Ljudje pa med sanjarjenjem korakajo po prostoru, se igrajo s kakšnim predmetom v rokah ali pa se zibajo naprej in nazaj.

sl.wikipedia.org

To se npr. dogaja potrošniku, ko se giblje med različnim blagom in ko od časa do časa in povsem nenačrtno posveti svojo pozornost posameznim predmetom.

sl.wikipedia.org

Slovnično je povezan z osebkom, kateremu je podrejen (osebek povedku določa spol, sklon in število), in s predmetom, ki mu je nadrejen (določa mu sklon).

sl.wikipedia.org

Kadar lahko s predmetom v celoti prekrijemo njegovo zrcalno sliko, je predmet nekiralen.

sl.wikipedia.org

Po njem se vprašamo z vprašalnicami kakšen, kateri, čigav ter povedkom in osebkom oziroma predmetom.

sl.wikipedia.org

Predavala je literarno teorijo, sodobno slovensko dramatiko, sodobno slovensko kratko prozo, sedaj pa se posveča zlasti didaktiki književnosti ter drugim specialnodidaktičnim predmetom.

sl.wikipedia.org

Desna stran prsnega koša je prebodena z ostrim predmetom (sulico).

sl.wikipedia.org

Razmerje med osebkom in predmetom je urejeno večinoma s pomočjo predlogov, ki se vežejo z imenovalnikom.

sl.wikipedia.org