Traductions de „predstávnik“ dans le dictionnaire slovène » allemand

predstávnik (predstávnica) <-a, -a, -i> SUBST m (f)

predstavnik (predstávnica)

Vertreter(in) m (f)

predstavnik (predstávnica)

Repräsentant(in) m (f)

predstávnik ministrstva/šole/podjetja

Minister-/Schul-/Unternehmensvertreter m

Expressions couramment utilisées avec predstávnik

predstávnik ministrstva/šole/podjetja

Minister-/Schul-/Unternehmensvertreter m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Red je kozmopolitski - njegovi predstavniki živijo po vsem svetu in so se prilagodili na mnogotere različne načine življenja.

sl.wikipedia.org

Psoralen je glavni predstavnik linearnih furokumarinov (ali furanokumarinov), ki so naravni organski proizvod nekaterih rastlin.

sl.wikipedia.org

Od decembra 1866 do smrti aprila 1875 je bil poslanec v kranjskem deželnem zboru kot predstavnik veleposestnikov.

sl.wikipedia.org

Druga značilnost čutilno-živčnega sistema so dobro razvite oči večine predstavnikov, ki so izredno podobne tistim pri ribah.

sl.wikipedia.org

Tiskovni predstavnik producentske ekipe je obtožbe zavrnil in ponovil, da je scenarij izmišljen.

sl.wikipedia.org

Beseda ombudsman (umbuðsmann) je švedskega izvora in pomeni »predstavnik«.

sl.wikipedia.org

Kot arhitekt je pomemben predstavnik konstruktivizma.

sl.wikipedia.org

Bartolomé je eden izmed redkih otokov, na katerem živi galapaški pingvin, ki je edini predstavnik pingvinov, ki živi ob ekvatorju.

sl.wikipedia.org

Kot pri ostalih nebinovkah imajo predstavniki cvetove v koških - glavičastih socvetjih, ki so nadalje združeni v gosto češuljo.

sl.wikipedia.org

Mayo je kasneje tudi preučeval delavce v drugih tovarnah in postal glavni predstavnik teorije odnosov med ljudmi.

sl.wikipedia.org