Traductions de „prehodi“ dans le dictionnaire allemand » slovène

fußläufig

kar se doseže/prehodi peš

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zna se postaviti pokonci in na zadnjih nogah lahko prehodi določeno razdaljo.

sl.wikipedia.org

Fazni prehodi prvega reda imajo nezveznost v prvem odvodu proste energije glede na kakšno termodinamsko spremenljivko.

sl.wikipedia.org

Iz vhodne avle, ki je obokana in podprta na štirih kvadratnih stebrih, se odpirajo prehodi v druge prostore.

sl.wikipedia.org

V notranjost jame so prehodi in razne formacije stalagmitov in stalaktitov ter 120-metrov dolgo slano jezero, ki je na nivoju morske gladine.

sl.wikipedia.org

Molekule imajo znotraj elektronskih nivojev še vibracijska in rotacijska stanja, katerih energijski prehodi pa so veliko ožji.

sl.wikipedia.org

Spremembe entropije so povezane s faznimi prehodi in kemijskimi reakcijami.

sl.wikipedia.org

Najstarejši rečni prehodi so ob končnih morenah med nekdanjimi ledeniškimi jezeri.

sl.wikipedia.org

Hkrati je gib prestavne ročice krajši, prehodi med prestavnimi razmerji so ožji in občutek pri prestavljanju nasploh boljši.

sl.wikipedia.org

Iz več razlogov je bila spremenjena odločitev, da se gradi dvocevni predor s po enim tirom v vsaki cevi ter prehodi med njima na razdalji 300 m.

sl.wikipedia.org

Prehodi med stanji so lahko tudi probabilistični (zgodijo se z določeno verjetnostjo) in so praviloma agentom spočetka neznani.

sl.wikipedia.org