Traductions de „prekrívati“ dans le dictionnaire slovène » allemand

I . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VERBE trans

1. prekrivati (pokrivati):

prekrivati

decken

prekrívati streho

das Dach decken

2. prekrivati (skrivati):

prekrivati

verdecken

prekrívati resnico

die Wahrheit verdecken

II . prekríva|ti <-m; prekrival> imperf VERBE pron

prekrivati prekrívati se (biti eden nad drugim):

prekrívati se

sich decken

Expressions couramment utilisées avec prekrívati

prekrívati streho

das Dach decken

prekrívati resnico

die Wahrheit verdecken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Kar 41% so prekrivali travniki in 37% pašniki.

sl.wikipedia.org

Oklep, če je razvit, ima prostor za škrge in nikoli ne prekriva zadka.

sl.wikipedia.org

Kadar sta atoma dovolj blizu, se lahko p-orbitali bočno prekrivata.

sl.wikipedia.org

Pri najenostavnejšem tipu, askonu, hoanoderm prekriva notranjo površino telesne stene spužev, ki obdaja spongocel.

sl.wikipedia.org

Za razliko od mnogih drugih rakov njihovega oprsja ne prekriva karapaks.

sl.wikipedia.org

Listi so 1-2mm dolgi in se prekrivajo vzdolž stebla.

sl.wikipedia.org

Ta predmet se prekriva tudi z disciplinami fizike, fiziologije, psihologije in jezikoslovja.

sl.wikipedia.org

Trak, ki visi za njim iz njegovega tirsa, prekriva dvignjeno nogo satira s skalo, s čimer se zaključi krog čaše.

sl.wikipedia.org

Primeri, ki se prekrivajo ali si nasprotujejo, morajo biti primerno obravnavani.

sl.wikipedia.org

Prekrivajo jo ravni stropi, okrašeni s prekmursko keramiko.

sl.wikipedia.org