Traductions de „prenosa“ dans le dictionnaire allemand » slovène

Bitrate

hitrost f prenosa podatkov

Datenübertragungsrate

hitrost f prenosa podatkov

Traductions de „prenosa“ dans le dictionnaire slovène » allemand

hitrost prenosa je dva mégabíta na sekundo

die Übertragungsgeschwindigkeit ist zwei Megabit pro Sekunde

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Elektroenergetika je področje elektrotehnike, ki se ukvarja s preučevanjem in delovanjem možnosti proizvodnje, prenosa in porabe električne energije.

sl.wikipedia.org

Poljudno se za opisovanje prenosa toplote marsikdaj uporabi pojme prevod toplote, prestop toplote, izgubljanje toplote, pridobivanje toplote ter prehod toplote.

sl.wikipedia.org

Pogostnost prenosa je povezana tudi s slabo higieno, zlasti med otroci, ki bivajo v prenatrpanih gospodinjstvih in ki se slabo hranijo.

sl.wikipedia.org

Prvi je zato, ker je sprejela koncepte prenosa in odpornosti, priznanje nezavednega in pomen otroštva v razvoju osebnosti.

sl.wikipedia.org

Do večjega prenosa genov je prišlo tudi med predniki sodobnih evkariotskih celic in prokarioti ob prevzemu kloroplastov ter mitohondrijev.

sl.wikipedia.org

Križarska vojna je med drugim pripeljala do prenosa številnih svetih relikvij svetnikov in apostolov.

sl.wikipedia.org

Odlaganje usedlin ali vetrna akumulacija se zgodi, ko se veter upočasni in se zmanjša njegova moč prenosa snovi, kar je razlog za nastanek sipin.

sl.wikipedia.org

Pri elektrokemijskih reakcijah pride do prenosa elektronov med elektrodo in elektrolitom oziroma ionsko zvrstjo v raztopini.

sl.wikipedia.org

Načini prenosa so lahko različni, na primer preko blata in drugih izločkov, mesa, mleka, jajc, z neposrednim stikom ali z biološkimi vektorji.

sl.wikipedia.org

Oksidacija je kemična reakcija prenosa elektrona iz ene substance na spojino, ki se oksidira (reducent).

sl.wikipedia.org