Traductions de „prijeli“ dans le dictionnaire allemand » slovène

der Täter wurde endlich gefasst

storilca so končno prijeli

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Prijeli so ga februarja 1942 in malo je manjkalo, da ga niso deportirali.

sl.wikipedia.org

V poletnem času je možno vstaviti nove cepiče, ki nadomestijo tiste, ki se niso prijeli.

sl.wikipedia.org

Vitez – razbojnik je prebledel in ko je na kar koli pomislil so jih kraljevi vojaki že prijeli in zaprli v ječo.

sl.wikipedia.org

Narobe postavljeni cepiči se ne bodo prijeli.

sl.wikipedia.org

Istega leta so ga prijeli ustaši, a je bil naslednje leto izpuščen iz zapora.

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem je pobegnil iz ječe in prišel vse do albansko -jugoslovanske meje, kjer so ga ponovno prijeli.

sl.wikipedia.org

Svojo vlogo v vladi je plačal z življenjem: med francosko revolucijo so ga prijeli, mu sodili in ga obglavili na giljotini - vse isti dan.

sl.wikipedia.org

S kleščami so nato prijeli za rob uničenega nohta in ga počasi odtrgali od nohtov.

sl.wikipedia.org

Pozneje so ga prijeli in je bil obsojen na deset let zapora.

sl.wikipedia.org

Očetu je večkrat odnesel skrivno pošto do njihove postojanke, nekoč pa so ga pri dejanju prijeli ministranti iz cerkve.

sl.wikipedia.org